Por Catherine Austin Fitts
Inicio  |  Indice  |  La autora  |  Información complementaria
Nick Brady John Birkelund Al Gore Elaine Kamarck Jack Kemp Mike Eisenson Lauch Faircloth Jamie Gorelick Judge Stanley Sporkin
"Haz una ley, haz un negocio." — Viejo dicho callejero de New Jersey

 
 
Introduccion — Por qué escribí este artículo
Tomé la decisión de escribir Dillon, Read & Co.Inc y la aristocracia de la industria carcelaria, mientras trabajaba haciendo jardinería en una granja comunitaria, ubicada en Montana, durante el verano del 2005 ...
1. Brady, Bush, Bechtel y "Los Muchachos"
Recuerdo cuando John Birkelund vino por primera vez a Dillon Read, en 1981, para desempeñarse como Presidente y Jefe Oficial de Operaciones ...
2. Un Hombre de los Rothschild
John Birkelund llegó a Dillon Read en Septiembre de 1981. Nacido en Glencoe, Illinois, se graduó en Princeton y luego se unió a la Marina, donde llevó a cabo su servicio en la Oficina de Inteligencia Naval de Berlín ...

3. RJR Nabisco
Si se quiere entender el fenómeno Dillon Read en 1980, es necesario entender lo que significó en este contexto R.J. Reynolds (RJR), una compañía de tabaco radicada en Winston- Salem, North Carolina ...

4. Los Narcodólares en los Años 80 - Mena, Arkansas; South Central Los Angeles
Durante los años 80, Barry Seal, quien ocasionalmente trabajaba como agente del gobierno, encabezó una operación de narcotráfico que traspasó a Estados Unidos una gran cantidad de droga –estimada en 5 mil millones de dólares– proveniente de América Latina, a través de un aeropuerto en Mena, Arkansas ...
5. Compras Apalancadas
Las compras apalancadas se constituyen como un fenómeno que se empezó a presentar en los años 80. Una compra apalancada (leveraged buyout, o “LBO”) es una transacción en la que un patrocinador financiero compra una compañía, ante todo, con deuda ...
6. La Separación de los Caminos
Existía un espíritu invisible que se movía sigilosamente a través de nuestras vidas en Wall Street en los años ochenta ...
7. “HUD es una Cloaca”
Como Subsecretaria de Vivienda comisionada para Vivienda Federal, yo era responsable de las operaciones de la Administración Federal de Vivienda (Federal Housing Administration, o FHA), la cual se constituía como el fondo de seguro hipotecario más grande del mundo ...
8. La Inversión de Dillon en Cornell
En Febrero 21 de 1991 – luego de que yo dejé de trabajar para la administración Bush y me quedé en Washington para invertir en mi propia empresa nueva, Hamilton Securities – el grupo de iniciativas empresariales de Dillon Read invirtió en Cornell Corrections, financiando, esencialmente, la creación de muchas y diferentes empresas nuevas dentro de la recién emergente industria privada penitenciaria ...

9. Cornell Corrections
Según informes entregados a la Comisión de Acciones y Valores de EE.UU., Cornell Corrections -una compañía fundada en Houston - comenzó a abrir prisiones en Massachusetts y Rhode Island en 1991 ...

10. La Administración Clinton: Progresistas a Favor de las Prisiones Privadas
Mucho se ha escrito acerca del uso de la guerra contra las drogas para privar a los pobres de sus derechos e impulsar la centralización del poder político y económico en los EU, así como en todo el resto del mundo, lo cual incluye un aumento explosivo de la población penitenciaria ...
11. Hamilton Securities Group
Dejé la administración Bush, en 1990, convencida de que la tecnología digital y el Internet podrían ser usados por empresarios para crear nuevas riquezas dentro de un modelo de inversión que alinearía a inversionistas globales y la tierra, así como al medio ambiente y la gente ...
12. Una Nota Acerca de Cómo Proteger una marca a Través de Trucos Sucios
El proceso y la tecnología que se emplean para dominar y mantener bajo control (o para destruirlos en caso de que eso no funcione) a líderes financieros y gubernamentales - e incluso periodistas – honestos, se constituyen como secretos celosamente guardados. Tales secretos son conocidos, sobre todo, por aquellos que viven en el mundo de las operaciones encubiertas, o por personas como yo que cuentan con el privilegio de haber sobrevivido a su iniciación y programa de entrenamiento en la vida real ...
13. “Irás a la cárcel” — 1996
Aunque es una película de ficción, Enemigo público - con Will Smith y Gene Hackman- muestra cómo una persona se convierte en blanco en Washington ...
14. Terrorismo jurídico — 1997
Cuando Bill Clinton y Al Gore se posesionaron para su segunda gestión en enero de 1997, la primera ola de investigaciones y campañas de difamación ya había fracasado, confirmando así que Hamilton Securities Group hacía un muy buen trabajo para el gobierno, y que el equipo de la FHA hacía una muy buena gestión para los ciudadanos ...
15. Dillon Read: ganando con la liquidación de Cornell Corrections
Cuando Cornell Corrections presentó el listado de sus accionistas - con inversiones que sobrepasan el 5% de la empresa - en el informe de gestión (“proxy statement”) que entregó a la Comisión de Acciones y Valores (SEC, por sus siglos en inglés), Dillon Read ya no figuraba en dicha lista ...
16. Golpe de Estado financiero — 1998
Hamilton Securities Group tenía una subsidiaria encargada decon recoger recopilar la información de las transacciones indivdualesindividuales y las tareas de estrategia de carteras de los clientes de la empresa ...
17. La banca privada y la lucrativa liquidación todos los lugares
En diciembre de 1998, durante el periodo en que Dillon Read liquidó su participación en Cornell Corrections (Reformatorios Cornell) y se esfumaron 59 mil millones de dólares del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), la revista Time publicó un artículo de S.C. Gwynne con la labor investigativa de Adam Zagorin ...
18. Atravezando la Vía Dolorosa
La Vía Dolorosa es aquella calle de la Ciudad Vieja de Jerusalén por la que se afirma que caminó Jesús rumbo a la cruz. Su nombre evoca sufrimiento ...

Traducción al español de: Laura Del Castillo Matamoros

 

 
     

© 2006-2007  Catherine Austin Fitts